[ Pobierz całość w formacie PDF ]

hormony burzą się przy każdym spotkaniu. Ostatniej nocy Pandora spała z kamienną wydrą w ręce.
Jakże bym chciał być ową wydrą!
Wrzesień.
1Wtorek
Pan Singh musiał pojechać do Indii opiekować się starymi rodzicami, Bert ma wobec tego
wrócić do swojego starego, brudnego domu! Pan Singh oświadczył, że nie może zostawić swoich
kobiet z Bertem pod jednym dachem. Jak daleko może sięgać głupota? Bert nie przejmuje się tym
zbytnio, uważa, że to "duży komplement".
Posprzątamy z Pandorą dom Berta i pomożemy mu w przeprowadzce. Winien jest
magistratowi dwieście dziewięćdziesiąt cztery funty zaległego komornego. Ma spłacać po
pięćdziesiąt pensów miesięcznie, więc nie ulega wątpliwości, że umrze zadłużony.
2 Z
roda
Poszliśmy dziś z Pandorą obejrzeć dom Berta. To naprawdę przerażający widok Gdyby
Bert zaniósł wszystkie puste butelki z powrotem do sklepu monopolowego, na pewno starczyłoby
mu na zapłacenie zaległego komornego.
3 Czwartek
Ojciec pomógł nam wynieść wszystkie meble z parteru domu Berta, korniki więc tłumnie
wyległy na słońce. Kiedy ruszyliśmy dywany, okazało się, że Bert przez całe lata chodził po
warstwach brudu, starych gazet, włosów, kamyczków, zdechłych myszy. Powiesiliśmy dywany na
sznurze i trzepaliśmy je przez całe popołudnie, ale chmury kurzu bynajmniej się nie zmniejszały. Koło
piątej po południu Pandora popadła w nagłą euforię; utrzymywała, że zaczyna dostrzegać wzór na
jednym z dywanów, ale przy bliższym badaniu okazało się, ze to rozgniecione ciastko z kremem.
Jutro bierzemy od mamy Pandory maszynę do czyszczenia dywanów, Pandora twierdzi, że maszynę
polecał magazyn konsumentów Which" idę o zakład że urządzenie to nigdy nie miało do czynienia z
takim siedliskiem brudu jak dom Berta.
54
4 PiÄ…tek
Przed chwilą byłem świadkiem cudu! Tego ranka dywany Berta były ciemnoszare. Teraz
jeden okazał się czerwonym axminsterem, a drugi niebieskim wiltonem. Dywany suszą się na sznurze
od bielizny. Wywiórkowaliśmy do czysta wszystkie podłogi i umyliśmy meble środkiem
dezynfekującym, który zapobiega grzybowi. Pandora zdjęła zasłony, ale rozpadły się na kawałki,
zanim zdążyła je donieść do wanny. Bert siedział na leżaku, robił krytyczne uwagi i narzekał. Nie
może zrozumieć, dlaczego z
le jest mieszkać w brudzie!
Rzeczywiście, co w tym złego?
5 Sobota
Dziś rano ojciec zabrał butelki Berta do sklepu monopolowego, Wypełniały bagażnik, tylne
siedzenie i podłogę samochodu. Wnętrze cuchnęło piwem, Po drodze ojcu zabrakło benzyny, więc
wezwał Agencję Automobilową. Przyjechał bardzo niegrzeczny mechanik, który oświadczył, że
jedyne AA potrzebne ojcu to Anonimowi Alkoholicy!
6 Niedziela:
Dwunasta po św. Trójcy,
Pierwsza kwadra księżyca
Dom Berta wygląda wspaniale. Wszystko jest okropnie czyste i błyszczące. Przenieśliśmy
jego łóżko do pokoju na dole, żeby mógł oglądać telewizję leżąc. Mama Pandory bardzo
artystycznie poustawiała kwiaty, a jej ojciec zrobił specjalny otwór z gumową klapą w tylnych
drzwiach, żeby Bert nie musiał ciągle wstawać wpuszczać i wypuszczać Szablę.
Bert jutro wprowadza siÄ™ z powrotem do siebie.
7 Poniedziałek Z
więto Pracy w USA i Kanadzie
List lotniczy od Hamisha Manciniego.
Cześć Aid!
Jak leci? Mam nadzieję, że względem Pandory do przodu! Ona wydaje się bomba! Szkocja
mnie przytłukła! Taka radocha, że można ocipieć! Jesteś fajny człowiek, Aid! Matka
kompletnie porażona, okazuje się, że numer cztery robi w TV i ma lepszą od niej kolekcję
łachów Calvina Kleina! Nie uważasz, że jesień to straszna nuda? Wszędzie te kurewskie liście!
Do zobaczenia, Brachu!!!
Hamish
Pokazałem ten list Pandorze, ojcu i Bertowi, ale nikt go dokładnie nie rozumie. Bert nie lubi
Amerykanów, ponieważ zbyt długo się ociągali z przystąpieniem do wojny czy coś takiego.
Bert już w swoim czystym domu. Nie podziękował nam, ale wydaje się szczęśliwy.
8 Wtorek
Od czwartku przebrzydła, ohydna szkoła. Mierzyłem stary mundurek, ale tak z niego
wyrosłem, że ojciec musi mi jutro kupić nowy.
Wścieka się z tego powodu, ale ja przecież nic nie mogę poradzić na to, że moje ciało jest w
okresie wzrostu. Jestem już tylko pięć centymetrów niższy od Pandory. Mój bez zmian - dwanaście
centymetrów.
9 Z
roda
Babcia dowiedziała się, że Doreen i Maxwell byli w Skegness. Już nigdy nie odezwie się do
ojca.
A oto moja lista zakupów:
sweter 29.99
55
2 pary szarych spodni 23.98
2 białe koszule 11.98 2 szare pulowery 7.98
2 pary czarnych skarpetek 2.37
2 pary spodenek na wf 4.99
l koszulka na wf 3.99
l dres 11.99
para tenisówek 7.99
para butów do piłki nożnej 11.99
para getrów 2.99
piłkarskie spodenki 4.99 piłkarska koszulka 7.99
sportowa torba Adidas 4.99
para czarnych butów 15.99
kalkulator 6.99
ołówki i pióra 3.99
zestaw do geometrii 2.99
Sto funtów nie powinno być dla ojca problemem. Musiał dostać olbrzymią rekompensatę za
zwolnienie z pracy, więc zupełnie nie rozumiem, dlaczego leży na łóżku i jęczy. Jest po prostu
nędznym kutwą! Zresztą i tak nie płacił prawdziwymi pieniędzmi. posługiwał Się kartą American
Express. [ Pobierz całość w formacie PDF ]