[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Wściekła się, kiedy zaprotestował. Uważał, że mała może się udusić.
 Nie udusi się. A jeśli zatrzyma nas drogówka? Chcesz, żeby policja zobaczyła dwie identyczne
trzylatki?
Druga smarkula, ta, którą Angie trzymała na rękach, była niespokojna. Trochę pojękiwała.
Dobrze, że wkrótce wróci do rodziców. Nie trzeba być lekarzem, żeby się zorientować, że ta mała
jest bardzo chora.
Ten budynek to musi być restauracja, pomyślał Lucas, wytężając wzrok. Zjechał na prawy pas.
Poczuł pot skraplający się na całym ciele. Zawsze tak reagował w kulminacyjnym momencie roboty.
Minął restaurację i skręcił w prawo na podjazd, a potem znów w prawo na parking za budynkiem.
Lucas zaparkował zaraz przy restauracji, Clint zatrzymał się tuż za nim.
 Były siostrami...  Angie zaczęła śpiewać jeszcze głośniej.
Kathy wierciła się i płakała w jej ramionach. Z podłogi pod tylnym siedzeniem dobiegał zduszony
jęk jej siostry, która również się obudziła i dołączyła do udręczonego protestu.
 Zamknij się!  błagał Clint.  Nie wiem, co Lucas z tobą zrobi, kiedy usłyszy ten hałas.
Nagle przestała śpiewać.
 Nie bojÄ™ siÄ™ go. Masz, potrzymaj jÄ….
Szybko wcisnęła mu Kathy w ramiona i wysiadła z samochodu. Podbiegła do kradzionej toyoty i
zapukała w szybę kierowcy. Lucas otworzył okno. Dziewczyna znikła do połowy w samochodzie.
Sekundę póz
niej na opuszczonym parkingu rozległ się głośny huk.
Angie podbiegła z powrotem do furgonetki, otworzyła tylne drzwi i chwyciła Kelly.
Przerażony i zaskoczony Clint nie był w stanie się poruszyć ani wydobyć głosu. Tymczasem jego
dziewczyna zostawiła Kelly na tylnym siedzeniu kradzionej toyoty i usiadła z przodu na siedzeniu
pasażera. Po chwili wróciła z telefonem Lucasa i jego kluczykami.
 Przyda nam się, kiedy zadzwoni Kobziarz powiedziała ciepłym radosnym głosem.
 Zabiłaś Lucasa!  wyjąkał odrętwiały Clint. Wciąż obejmował mocno Kathy. Dziewczynka
zanosiła się płaczem przerywanym atakami kaszlu.
 Zostawił list. Napisany na tej samej maszynie, co żądanie okupu. Pisze, że nie chciał zabić
Kathy, ale płakała tak bardzo, że musiał jej zatkać buzię. Wtedy przestała oddychać. Włożył zwłoki
do kartonowego pudła, wsiadł w samolot i wyrzucił paczkę nad oceanem. Czyż to nie świetny
pomysł? Musiałam to załatwić tak, żeby wyglądało na samobójstwo. Teraz zatrzymamy cały milion, a
ja mam swoje dziecko. No, chodz
. Spadamy stÄ…d.
Owładnięty nagłą paniką Clint ruszył bardzo gwałtownie.
 Zwolnij, głupi gnojku  warknęła Angie. Radosny ton zniknął z jej głosu.  Odpręż się. Wieziesz
swoją rodzinę do domu. Ma być przyjemnie.
Wjechali z powrotem na autostradę. Angie znów zaczęła śpiewać:
 Były siostrami... Ale rozdzielił je zły los.
37
W siedzibie C. F. G. &Y. na Park Avenue w gabinetach zarządu całą noc paliły się światła. Część
dyrekcji trzymała wartę, pragnąc zebrać chwałę za wzruszający powrót bliz
niaczek Frawley w
ramiona rodziców. Miał to być moment tryumfu dla całej firmy.
Wszyscy wiedzieli, że Kobziarz obiecał zadzwonić koło północy, po otrzymaniu reszty pieniędzy.
W miarę upływu godzin radosne oczekiwanie na głośną relację medialną i ogromną reklamę dla
przedsiębiorstwa zaczęło przeradzać się w niepokój i zwątpienie. Wielu dziennikarzy uznało
zapłacenie okupu porywaczom za współpracę z kryminalistami i zachętę dla naśladowców. W co
drugim kanale emitowano  Okup Glenna Forda. Dla Robinsona Geislera szczególnie wymowna i
niepokojąca była scena, w której Harrison Ford rzuca wyzwanie porywaczom swojego syna.
Przynosi pieniądze do studia telewizyjnego, dokładnie tyle, ile żądali przestępcy, i pokazuje je do
kamery mówiąc, że przeznaczy każdego centa na ściganie kidnaperów. Film kończy się happy endem,
chłopczyk wraca do domu cały i zdrowy. Czy ta historia też skończy się szczęśliwie? A jeśli nie, kto
za to odpowie?
O piątej Geisler wziął prysznic, przebrał się i ogolił. Będą mnie filmowali z bliz
niaczkami,
myślał. Założyć muchę? Nie, to chyba przesada. Za to czerwony krawat będzie w sam raz.
Optymistyczny motyw. Delikatny wyraz tryumfu. Po raz kolejny przećwiczył na głos mowę
okolicznościową, którą zamierzał wygłosić dla mediów:
 Niektórzy twierdzą, że przystanie na warunki porywaczy było błędem. %7łe zniżyliśmy się do ich
poziomu. Pozwólcie mi coś wyjaśnić: priorytetem zawsze jest odzyskanie zakładnika, nie ja to
wymyśliłem, to główna zasada operacyjna organów ścigania w takich przypadkach. Dopiero kiedy
zakładnik jest bezpieczny, można użyć wszelkich środków, by zatrzymać sprawców. Ponadto
stanowczo zaprzeczam pomówieniom, jakoby nasze postępowanie było przyzwoleniem i zachętą dla
przestępców. Wręcz przeciwnie: niech będzie dla nich przestrogą, ponieważ ludzie, którzy porwali
Kathy i Kelly Frawley, nie zdołają wydać tych pieniędzy.
Niech Gregg Stanford to przebije, pomyślał z uśmiechem satysfakcji.
38
 Przede wszystkim musimy pozbyć się samochodu Lucasa  mówiła Angie rzeczowo. 
Wyjmiemy jego część okupu z bagażnika, a potem zaparkujesz wóz przed jego mieszkaniem. Będę
jechała tuż za tobą.
 Nie ujdzie nam to na sucho, Angie. Nie możemy ukrywać dzieciaka w nieskończoność.
 Owszem, możemy.
 Ktoś może powiązać nas z Lucasem. Zdejmą mu odciski, a wtedy odkryją, że prawdziwy Lucas
Wohl nie żyje od dwudziestu lat, a prawdziwe nazwisko faceta brzmi Jimmy Nelson. I że siedział w
więzieniu. W tej samej celi co ja!
 Clint Downes to nie jest twoje prawdziwe nazwisko i co z tego? Nikt o tym nie wie. Nigdy nie
pokazywaliście się z Lucasem razem. Spotykaliście się tylko przy robocie. Ostatnio przyjeżdżał do
nas kilka razy, ale zawsze w nocy.
 Był wczoraj, kiedy zabierał te wszystkie rzeczy.
 Nawet jeśli ktoś widział, jak jego wóz skręca na teren klubu, myślisz, że zwrócił uwagę na
starego brązowego forda? W okolicy są setki identycznych. Co innego gdyby przyjechał limuzyną.
Zawsze używaliście telefonów na kartę, kiedy się kontaktowaliście.
 Wydaje mi siÄ™...
 A mnie się wydaje, że zakosiliśmy milion dolców, ja mam dzieciaka, którego chciałam, a ten
zarozumiały gnojek nie będzie nam już przeszkadzał, bo leży z przestrzeloną głową, więc się zamknij.
Pięć po piątej zaczął dzwonić telefon Lucasa. Ten, który dostał od Kobziarza. Właśnie zajechali
pod stróżówkę. Clint patrzył na wyświetlacz.
 Co chcesz mu powiedzieć? [ Pobierz całość w formacie PDF ]